Posty

Wyświetlanie postów z wrzesień, 2021

Zajęcia w Barcelonie, 25 września

Obraz
Klub Malucha Za nami kolejne spotkanie w Klubie Malucha. Maluszki razem z rodzicami kolejny raz spotkali się razem na wspólnej zabawie z językiem polskim w tle. Na pewno dla niektórych z nich było to wielkie wyzwanie, ponieważ w tym tygodniu zaczęliśmy z przytupem!! Zajęcia przeprowadziliśmy w dużej mierze opierając się o metody zabawy z śpiewem i tańcem. Zaczęliśmy nasze spotkanie poznaną piosenką „Wszyscy są, witam was” . Na zajęcia zaplanowaliśmy kilka głównych tematów, które dla dzieci okazały się bardzo inspirujące. Początkowo rozdaliśmy każdemu dziecku i rodzicowi puzzle z członkami rodziny, które każdy z nich miał ułożyć. Gdy skończyliśmy układać, stworzyliśmy kolorowy pociąg, dzięki któremu mogliśmy podjechać do każdego członka rodziny i opowiedzieć kilka słów o nim. Kolejnym tematem zajęć było poznanie zwierząt. Poprzez obrazki mogliśmy pokazać, jak one wyglądają oraz przeprowadzić z dziećmi ćwiczenie, które pomogło nam określić rytmiczność i rozpoznanie rytmu u

Zajęcia w Tarragonie, 25 września

Obraz
Sikorki W sobotę rozpoczęliśmy zajęcia w Szkole Polskiej w Tarragonie. Pokaźną gromadką przeszliśmy do nowej, przestronnej sali. Ażeby lepiej się poznać usiedliśmy w kręgu i odśpiewaliśmy naszą powitankę ''Wszyscy są, witam Was'' . Następnie z kolorowego pudełka ukazały się nam karteczki w dwóch kolorach z imionami dzieci. Spostrzegawczość dzieci jak zawsze wygrała, gdyż zauważyły, że kolor żółty był dla młodszych dzieci, zielony dla starszych. W ten sposób podzieliliśmy się na dwie grupy. W dalszej kolejności za pomocą piłki odgadywaliśmy imiona kolegów i koleżanek. Kontynuując naszą zabawę z rozsypanych po sali literek każde dziecko miało za zadanie podejść ze swoją karteczką i znaleźć swój inicjał. Brawo, wszystkim się udało! Przypomnieliśmy sobie też nasze zabawy a nowe dzieci, uczyły się razem z nami Baloniku nasz malutki, Kółko graniaste, Stary niedźwiedź mocno śpi. .. Po części integracyjno - poznawczej dzieci zjadły śniadanie, a następnie była chwi

Szkoła Polska w Tarragonie, rozpoczęcie nowego roku szkolnego, 19 września

Obraz
W niedziele 19 września miało miejsce rozpoczęcie roku szkolnego 2021/2022 w Szkole Polskiej w Tarragonie. Spotkaliśmy się w lasku przy akwedukcie Pont del Diable. Wszystkich rodziców przywitała pani dyrektor – Ewa Hojna oraz nauczycielki. Miejsce spotkania spodobało się zarówno dzieciom, które miały sporo miejsca do wybiegania się jak i rodzicom, którzy mogli spokojnie porozmawiać. Wspólne zabawy na świeżym powietrzu i rozmowy sprzyjały bliższemu zapoznaniu się. Rodzice mieli okazje poznać nasze nowe praktykantki – Natalię i Wiktorię, które z chęcią umilały czas naszym podopiecznym, a także naszych nowych uczniów oraz ich rodziców. Był to czas rozmów o minionych wakacjach i bieżących sprawach. Czas minął bardzo szybko i przyjemnie. Dziękujemy wszystkim za przybycie i już zapraszamy na najbliższe zajęcia 25 września w Szkole Polskiej w Tarragonie. Pozdrawiamy Ewa, Gosia i Gabrysia

Zajęcia w Gironie, 18 września

Obraz
Biedronki Dzisiejszy dzień dla wszystkich był pełen emocji i ekscytacji. Po długiej wakacyjnej przerwie w końcu rozpoczęliśmy zajęcia w Szkole Polskiej w Gironie. Pierwszą część zajęć spędziliśmy na poznawaniu naszych kolegów i koleżanek. Gry integracyjne sprawiły, że na twarzach każdego pojawił się szeroki uśmiech. Po zapoznaniu się z nowymi kolegami i koleżankami stworzyliśmy wspólnymi siłami plakat naszej grupy. Współpraca szła nam doskonale. Każdy dodał jakiś oryginalny element od siebie. Dzieci miały okazję odrysować i ozdobić swoją dłoń jako symbol liścia na grupowym drzewie. Nie zabrakło również biedronkowego elementu, który jest symbolem naszej grupy. Dzieci stworzyły fantastyczne kolorowe biedronki z papieru, bez problemu poradziły sobie nawet z wyklejaniem małych elementów. Pozostając w tematyce zwierząt, zagraliśmy także parami w grę memory z obrazkami zwierząt leśnych, którą dzieci same przygotowały z plansz do wypychania. Sobotni poranek upłynął nam produkty

Zajęcia w Barcelonie, 18 września

Obraz
Poziomki Pierwszy dzień w Szkole Polskiej w Barcelonie za nami. Dla wielu Poziomek było to nowe przeżycie, bowiem po raz pierwszy przekroczyły próg naszej szkoły. W bieżącym roku szkolnym rozpoczęliśmy nasze zajęcia  od spotkania na podwórku szkolnym wspólnie z rodzicami Poziomeczek. Na wstępie zapoznaliśmy się, a potem uczestniczyliśmy w zabawach integracyjnych z chustą animacyjną, piłką, obrazkami edukacyjnymi, na zjeżdżalni oraz sznurkowej ściance wspinaczkowej. Był to czas przeznaczony na adaptację maluszków w nowym dla nich miejscu. Po wstępnych zabawach rodzice opuścili patio , a my przeszliśmy do sali aby kontynuować zajęcia. Przy piosence "Jedzie pociąg z daleka" przeszliśmy do stoliczków, gdzie każde dziecko zajęło miejsce. Jako że zaczęło nam już burczeć w brzuszkach postanowiliśmy zjeść nasz pierwszy wspólny posiłek. Najedzeni przystąpiliśmy do  prac plastycznych obrazujących naszą grupę. Najpierw każde dziecko odrysowało swoją dłoń na białym brystolu

Międzynarodowe Spotkanie Szkoleniowe w ramach realizacji projektu ,,Kompendium nauczyciela - psychologiczne i pedagogiczne aspekty pracy’’ realizowanego w ramach programu Erasmus plus -¨Współpraca na rzecz innowacji i wymiany dobrych praktyk. Partnerstwa na rzecz gotowości do edukacji cyfrowej.¨

Obraz
W dniach 10 - 12 września 2021 roku  odbyło się w Torredembarra ( Hiszpania ) Międzynarodowe Spotkanie Szkoleniowe w ramach realizacji projektu ,,Kompendium nauczyciela - psychologiczne i pedagogiczne aspekty pracy’’ realizowanego w ramach programu Erasmus plus - KA2 - ¨Współpraca na rzecz innowacji i wymiany dobrych praktyk. Partnerstwa na rzecz gotowości do edukacji cyfrowej.¨ Gospodarzem spotkania była nasza instytucja Associació Cultural Escuela Polaca (Stowarzyszenie Kulturalne Szkoła Polska ) w ramach którego działają Szkoły Polskie w Barcelonie, Tarragonie, Gironie i Castelldefels. W szkoleniu wzięły udział wszystkie organizacje partnerskie: - Fundacja Polskiej Akademii Nauk Społecznych i Humanistycznych (Polska - koordynator projektu) - Polish Academy of Social Sciences and Humanities (Zjednoczone Królestwo) - Consiglio dell’Istruzione in lingua Polacca in Italia( Włochy) - Associació Cultural Escuela Polaca (Hiszpania) Z naszej instytucji uczestnikami szkolen

Agnieszka, na praktykach w Szkole Polskiej w Barcelonie i Castelldefels

Obraz
Hola! Jestem Agnieszka Weryszko. Studiuję Wokalistykę jazzową w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Nysie. Jestem też nauczycielką śpiewu w szkole muzycznej w Ząbkowicach Śląskich oraz trenerem wokalnym i wychowawcą na obozach muzyczno-sportowych MSK Akademie. Na lekcjach poza nauką prawidłowej emisji głosu pracuję z dziećmi nad interpretacją, dykcją, poczuciem rytmu. Wprowadzam elementy teorii muzyki, zapisu nutowego, kształcenia słuchu jednak najważniejsze jest dla mnie czerpanie radości z muzyki, naturalność i praktyka. Przyjazd do Barcelony to spełnienie moich marzeń! Nie mogę się doczekać zajęć wSzkole Polskiej. Praca z dziećmi dwujęzycznymi będzie dla mnie wyzwaniem i bardzo wzbogacającym doświadczeniem. Mam nadzieję, że dzieciaki po zajęciach złapią muzycznego bakcyla! Do zobaczenia!

Julia, na praktykach w Szkole Polskiej w Barcelonie i Gironie

Obraz
Mam na imię Julia i obecnie studiuję na Uniwersytecie Wrocławskim kierunek społeczny oraz w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Nysie kierunek Edukacja Artystyczna. Bardzo się cieszę, że jako studentka Nyskiej uczelni mogłam wsiąść udział w programie Erasmus+ i przyjechać do Barcelony!!! Uwielbiam podróżować i poznawać nowe zwyczaje, ale również praca z dziećmi sprawia mi wielką przyjemność, dlatego cieszę się, że mogłam połączyć jedno z drugim i znaleźć się w Szkole Polskiej. Ukończyłam dwa stopnie szkoły muzycznej, stąd wybór kierunku edukacji muzycznej. Mam nadzieję, że dzięki praktykom będę mogła poszerzyć swoje umiejętności pracy z dziećmi oraz poprzez zabawę pokazać im piękny świat muzyki. Julia Sieniawska

Paulina, praktykantka w Szkole Polskiej w Barcelonie i Castelldefels

Obraz
Nazywam się Paulina Woszek i jestem studentką Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nysie na kierunku- edukacja muzyczna w jazzie i muzyce rozrywkowej. Aktywnie działam jako wokalistka oraz instruktor śpiewu. Prowadzę dwa zespoły wokalne w Opolu-Stolicy Polskiej Piosenki. Jestem członkinią Opole Youth Choir. Obecnie odbywam praktykę pedagogiczną w Szkole Polskiej w Barcelonie i Castelldefels z programu Erasmus Plus. Podczas stażu chcę pracować z najmłodszą grupą dzieci, ponieważ w przyszłości pragnę prowadzić zajęcia metodą Gordona dla niemowląt. Liczę, że zabawa z Państwa pociechami da mi rozwój i otworzy mi nowe ścieżki pracy. Paulina Woszek 

Diari de Tarragona: «Enseñamos el polaco de una manera diferente»

 Zapraszam do lektury wywiadu i artykułu dziennika Diari de Tarragona: «Enseñamos el polaco de una manera diferente» https://www.diaridetarragona.com/sociedad/Ewa-Hojna-Ensenamos-el-polaco-de-una-manera-diferente-20210906-0064.html

Wiktoria, nasza praktykantka w Szkole Polskiej w Tarragonie

Obraz
Cześć wszystkim! Nazywam się Wiktoria Szubert i w ramach programu Erasmus + przyjechałam podbijać hiszpańskie ziemie i zarażać ludzi moją pasją jaką jest dietetyka i sport. Jako studentka pierwszego roku Niepublicznej Wyższej Szkoły Medycznej we Wrocławiu zamierzam maksymalnie wykorzystać czas, który mogę spędzić w tak cudownym mieście jakim jest Tarragona. Od małego byłam zakochana w Hiszpanii i przyjazd tutaj jest spełnieniem jednego z marzeń, które miałam już od najmłodszych lat. Jako była mistrzyni Europy w Taekwondo i aktualna pasjonatka szeroko pojętego środowiska „fitness” chciałabym obserwować lokalne zwyczaje nie tylko pod kątem diety, ale także sportu. Mam nadzieję, że będę mogła pomóc, doradzić, ale także poszerzyć swoją wiedzę w trakcie tego wyjazdu. Nie mogę się doczekać, aż będę mogła przedstawić się osobiście i pozostaje mi tylko dodać jedno: Do zobaczenia na zajęciach już niedługo!     Wiktoria Szubert

Natalia, praktykantka w Szkole Polskiej w Tarragonie

Hej! Mam na imię Natalia i jestem studentką I roku studiów licencjackich na kierunku dietetyka w Niepublicznej Wyższej Szkole Medycznej - NWSM we Wrocławiu. Jako studentka mogłam skorzystać z programu unijnego Erasmus Plus i wyjechać do Tarragony, miasta, które jest bardzo klimatyczne i urokliwe. Od ponad tygodnia mam przyjemność być i egzystować w pięknym miejscu, w Hiszpanii, jako praktykantka. Mam niesamowitą okazje poznać kulturę, ludzi i język. Moim celem jest nauczenie się języka hiszpańskiego, co jest o wiele łatwiejsze, kiedy przebywa się w środowisku hiszpańskojęzycznym. Liczę, że praktyka w Szkole Polskiej pozwoli mi zdobyć nowe doświadczenia i odkryć nowe pasje. To  początek mojego pobytu tutaj. Mam nadzieję, że za parę tygodni będę mogła podzielić się kolejnymi wrażeniami. Natalia Ulatowska

Adrianna, nowa praktykantka w Szkole Polskiej w Barcelonie i Castelldefels

Obraz
Nazywam się Adrianna Wróblewska. Jestem absolwentką Iberystyki-studiów hiszpańskich oraz Bezpieczeństwa Wewnętrznego na Uniwersytecie Szczecińskim w Szczecinie. Moją pasją przez wiele lat była siatkówka, co przełożyło się na uprawianie tego sportu przez ponad 10 lat. Najpierw w rodzinnym mieście Płock, a w późniejszych latach, w Policach, Pszczynie i Stargardzie. Moją drugą pasją jest nauka języka hiszpańskiego. Od zawsze lubiłam uczyć się języków, jednak nigdy z zadowalającym mnie skutkiem i przez to wybrałam studia językowe, na których bardzo szybko złapałam bakcyla hiszpańskiego. Do Barcelony przyjechałam w ramach programu Erasmus+, gdzie będę mieć przyjemność odbyć praktyki, przez okres 3 miesięcy, w Szkole Polskiej w Barcelonie i Castelldefels. Czas spędzony tutaj, na pewno będę wspominać bardzo dobrze i… do zobaczenia w szkole. Adrianna Wróblewska

Nabór uczestników szkolenia, Litwa 2021

Associació Cultural Escuela Polaca ogłasza nabór uczestników szkolenia dla kadry organizacji partnerskich w ramach projektu  „Polska szkoła na emigracji. Kompetentny nauczyciel i kreatywny uczeń kluczem do sukcesu” realizowanego w ramach programu Erasmus+, sektor edukacja szkolna, akcja K02 – projekty strategiczne na rzecz edukacji szkolnej. Szkolenie odbędzie się w dniach 12.11.2021 – 16.11.2021 w Vilniaus r. Maisiagalos vaiku lopselis-darzelis w Mejszagole (Litwa) Dane identyfikacyjne projektu:  nr 2020-1-PL01-KA201-081783 Czas trwania projektu: 01.09.2020 -31.08.2023 Adresaci projektu:     • pracownicy merytoryczni (nauczyciele i kadra zarządzająca) Associació Cultural Escuela Polaca Cel projektu:     • podniesienie wiedzy oraz kompetencji nauczycieli szkół polonijnych z zakresu metodyki nauczania wczesnoszkolnego i przedmiotowego w jęz. polskim     • podniesienie kompetencji kadry kierowniczej polonijnych placówek oświatowych w zakresie umiejętności związanych z za

Pierwsze międzynarodowe szkolenie dla kadry instytucji partnerskich dotyczące realizacji projektu „Polska szkoła na emigracji. Kompetentny nauczyciel i kreatywny uczeń kluczem do sukcesu”

Obraz
W dniach od 27 do 31 sierpnia 2021 odbyło się w Białymstoku (Polska) pierwsze międzynarodowe szkolenie dla kadry instytucji partnerskich dotyczące realizacji projektu „Polska szkoła na emigracji. Kompetentny nauczyciel i kreatywny uczeń kluczem do sukcesu” realizowanego  i współfinansowanego w ramach programu Unii Europejskiej Erasmus Plus – Akcja K02, Edukacja szkolna, Partnerstwa strategiczne na rzecz innowacji. W ciągu pięciu dni nauczyciele i dyrektorzy placówek oświatowych z sześciu partnerskich państw uczestniczących w projekcie - Wielkiej Brytanii, Litwy, Belgii, Irlandii, Holandii i Hiszpanii poszerzały wiedzę metodyczną dotyczącą nauczania przedmiotowego w języku polskim.  Szkolenia objęły różnorodną tematykę z zakresu pedagogiki i psychologii. Z naszej placówki uczestniczyły trzy osoby: Ewa Hojna - dyr. szkół, Maria Kołomyjec - nauczycielka w Barcelonie i Gironie i Małgorzata Kalinowska - nauczycielka w Tarragonie. Podczas szkolenia uczestniczyłyśmy w zajęciach

Otrzymane dotacje od Stowarzyszenia Wspólnota Polska na rok 2021

Obraz
Mam ogromną przyjemność podzielić się tą bardzo dobrą wiadomością. W tym roku nasze szkoły w Barcelonie i Tarragonie otrzymały od Stowarzyszenia Wspólnota Polska dotacje z Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach wsparcia oświaty polonijnej na Zachodzie w wysokości: 20.000 PLN (Barcelona) i 9.725 PLN (Tarragona). Kwoty te zgodnie z umową zostają przeznaczona na: wynajęcie sal lekcyjnych,  zakup materiałów dezynfekcyjnych związanych z wirusem Corona-19 oraz na częściowe wynagrodzenie nauczycieli. Serdecznie dziękuję Stowarzyszeniu Wspólnota Polska za pozytywne rozpatrzenie naszych wniosków i refundację naszych podstawowych wydatków.   Nazwa zadania publicznego: Wsparcie placówek oświatowych w Europie Zachodniej i Południowej Zadanie publiczne ” Wsparcie placówek oświatowych w Europie Zachodniej i Południowej” polega na wsparciu szkół polonijnych poprzez dofinansowanie kosztów wynajmu pomieszczeń, wynagrodzeń nauczycieli, ubezpieczenia i

Projekt “Wsparcie działalności Szkoły Polskiej w Gironie, Hiszpania”

Obraz
W tym roku nasza Szkoła Polska w Gironie otrzymała od Fundacji Edukacji Polonijnej dotację ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach opieki nad Polonią i Polakami za granicą w wysokości: 17.950 PLN. Kwota ta zgodnie z umową zostaje przeznaczona na: wynajęcie sal lekcyjnych, zakup materiałów papierniczo-biurowych, koszty podróży i wynagrodzenie dla nauczycieli. Serdecznie dziękuję Fundacji Edukacji Polonijnej za pozytywne rozpatrzenie naszego wniosku i refundację naszych podstawowych wydatków.

„Wsparcie działalności Przedszkola przy Szkole Polskiej w Barcelonie” w roku 2021

Obraz
Mam ogromną przyjemność podzielić się tą bardzo dobrą wiadomością. W tym roku nasze przedszkole w Szkole Polskiej w Barcelonie otrzymało ponownie dotację od Fundacji Oświata Polska za granicą: 22 000 złotych. Kwota ta zgodnie z umową zostaje przeznaczona na: wynajęcie sal lekcyjnych oraz wynagrodzenia dla nauczycieli. Serdecznie dziękuję Fundacji za pozytywne rozpatrzenie naszego wniosku i refundację naszych podstawowych wydatków.  Projekt sfinansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów  w ramach współpracy z Polakami i Polonią za granicą