Posty

Pierwsze spotkanie z językiem polskim na luzie, 22 października

Tydzień temu rozpoczęliśmy nasze Spotkania z językiem polskim na luzie . Przyszło 6 słuchaczy, w tym tylko jedna kobieta! Zaczęliś my od przedstawienia się i nauczenia się (bądź przypomnienia sobie) różnych form witania i żegnania się po polsku, zarówno tych bardziej formalnych ( Dzień dobry , Witam , Cześć , Do widzenia etc.), jak i tych nieformalnych i kolokwialnych ( Siema , Hej , Na razie etc.). Poznaliśmy też różne inne przydatne zwroty ( Jak się masz? Jak tam? Co tam? Super wyglądasz etc.). Okazało się, że poziom języka polskiego naszych uczestników jest dość zróżnicowany. Ale poradziliśmy sobie jakoś z tym problemem: ci bardziej zaawansowani uczestnicy opowiadali różnego rodzaju anegdoty i uczyli się dodatkowych (kolokwialnych) zwrotów. Dużą część naszych zajęć przeznaczyliśmy na pracę z obrazkami (do których szukaliśmy polskich znaczeń), które potraktowal...

Sprawozdanie z zajęć z 22 października

Poziomki Pomimo pochmurnego poranka sobotniego nasze dzielne przedszkolaki pojawiły się na zajęciach pełne energii i z uśmiechami na buziach. Spotkanie rozpoczęliśmy od naszej specjalnej piosenki powitalnej, po czym przeszliśmy do pogadanki na przewidziany na dziś temat. Wspólnie odpowiedzieliśmy sobie na pytania o to, jakie znamy pory roku, jak zmienia się świat w poszczególnych porach roku i które pory roku są naszymi ulubionymi. Okazało się, że obecna za naszymi oknami jesień ma całkiem sporo zwolenników. Dzieci opowiadały jak wygląda świat jesienią, co się zmienia w przyrodzie, czym jest jesienna pogoda, jak wyglądają jesienne drzewa i jakie skarby możemy znaleźć podczas jesiennego spaceru. Naszą pogadankę połączyliśmy z oglądaniem przyniesionych do szkoły kasztanów, żołędzi, orzechów i szyszek. Dzieci otrzymały też obrazki przedstawiające dary jesieni i zadanie ich pokolorowania. Każdy, kto w...

Polska kolacja

Drodzy rodzice, Zapraszam serdecznie na już wcześniej zapowiedzianą polską kolację, która odbędzie się w piątek 28 października o godz. 21.30 w restauracji Granero. Adres: "Granero" Carrer de Lleida 38 Barcelona Cena kolacji: 15 Euro za osobę. Bardzo proszę o e-mailowe potwierdzenie przybycia, a w sobotę 22 października o dokonanie przedpłaty. Uwaga: ograniczona ilość miejsc. Pozdrawiam słonecznie, Ewa Hojna

Sprawozdanie z zajęć z 8 października

Poziomki W piękny, słoneczny, sobotni poranek do naszej szkoły przybyło aż 13 dzielnych przedszkolaków- gotowych i chętnych do zabawy oraz pracy. Tradycyjnie już przywitaliśmy się naszą specjalną piosenką. Szczególnie serdecznie powitaliśmy te przedszkolaki, którym troszkę ciężko przyszło dziś rozstanie z rodzicami. Podziałało- na wielu buziach pojawiły się uśmiechy. Witaj (…imię dziecka…)!!! 2X Jak się masz? 2X Wszyscy Cię witamy, Wszyscy Cię kochamy, Bądź wśród nas. 2X Zajęcia rozpoczęliśmy od przypomnienia sobie o czym mówiliśmy na ostatnim spotkaniu. Okazało się, że dzieci doskonale pamiętają polskie nazwy warzyw i owoców, potrafią na podstawie szkolnych rekwizytów przyporządkować produkty do właściwej grupy oraz określić i nazwać kolory poszczególnych warzyw i owoców. Szczególny entuzjazm wzbudziło w naszej grupie wspomnienie kiszonego ogórka, który, jak się okazało, ma wśród przedszkolaków- i nie tylko- wielu fanów. Wszystkie dzieci zgodziły się, że na...

Życzenia z okazji Dnia Nauczyciela

Obraz
Z okazji Dnia Nauczyciela składamy wszystkim naszym drogim Paniom nauczycielkom najserdeczniejsze życzenia radości z wykonywanego zawodu, dużo cierpliwości w stosunku do uczniów oraz satysfakcji z przekazywanej nam wiedzy. Tego wszystkiego życzą Wam wszyscy uczniowie Szkoły Polskiej w Barcelonie

Sprawozdanie z zajęć z 24 września

POZIOMKI „ Poznajemy warzywa i owoce” Zanim przejdziemy do omawiania przebiegu naszego kolejnego sobotniego spotkania, na początek należą się szczególne brawa dla naszych kochanych przedszkolaków szczególnie za punktualność oraz dzielność. Nasi podopieczni szybko przekonali się, że „strach ma tylko wielkie oczy”, i pewnie się z nami zgodzą, że zajęcia w Szkole Polskiej w Barcelonie są ciekawym i przyjemnym doświadczeniem. Aby rozpocząć wesoło ten pochmurny i deszczowy dzień, na wstępie wszyscy bardzo ładnie przywitaliśmy się piosenką: Witaj (…imię dziecka…)!!! 2X Jak się masz? 2X Wszyscy Cię witamy, Wszyscy Cię kochamy, Bądź wśród nas. 2X Następnie wysłuchaliśmy krótkiego wierszyka o owocach i warzywach: “ Co lubimy” Lubimy jabłuszka I słodziutkie gruszki Na śliwki jesteśmy Wielkie łakomczuszki. Marchewkę chrupiemy Jak małe zajączki, Pomidory też zjadamy, Gdy nam wpadną w rączki. Wierszyk zainteresował wszystkich przedszkolaków na tyle,...