Szkoła Polska w Barcelonie, Tarragonie, Gironie i Gavà

Poziomki  Ostatnie spotkanie miało charakter wybitnie świąteczny. Pierwsza, oficjalna część odbyła się w auli szkolnej, gdzie po przywitaniu przez Panią Ewę Hojna gości - m.in. Panią Konsul Generalną RP w Barcelonie Karolinę Cemka, rodziców i społeczność szkolną, obejrzeliśmy materiał audiowizualny przygotowany przez praktykantki. Pierwszy film zawierał wypowiedzi naszych uczniów na temat Świąt Bożego Narodzenia. Następnie praktykantka Justyna przedstawiła polskie tradycje bożonarodzeniowe, a film przygotowany z udziałem rodziców hiszpańskojęzycznych z Klubu Malucha wprowadził w świat literatury. Tatusiowie czytali po polsku wiersz o choince: https://youtu.be/aowf9bNsT1E Ostatnim punktem wspólnej części spotkania były występy poszczególnych grup, Poziomki zaprezentowały piosenkę pt. " Mikołaj się zbliża" .  Po części oficjalnej udaliśmy się do naszej sali lekcyjnej gdzie wspólnie z rodzicami oczekiwaliśmy na przybycie Świętego Mikołaja, którego oprowadzała po...

Zapach pierników, wieczór spędzony przy lepieniu pierogów, przygotowywanie ryby po grecku, poszukiwanie barszczu... Tak Rodzice z Klubu Malucha przygotowywali się do sobotniego spotkania w Szkole Polskiej w Barcelonie. Wszyscy zebrali się 15 grudnia o godz. 10.15 w audytorium by rozpocząć akademię. Dzieci, Rodzice, Nauczyciele oraz specjalni Goście mieli okazję uczestniczyć w wielu atrakcjach. Pani Dyrektor Szkoły – Ewa Hojna powitała wszystkich zgromadzonych. Głos zabrała także pani Konsul Generalna RP w Barcelonie – Karolina Cemka. Nad wszystkimi wydarzeniami czuwał św. Mikołaj, który siedział razem z dziećmi, w pierwszym rzędzie.  Na początku obejrzeliśmy krótki reportaż, na którym dzieci opowiadały co wiedzą na temat Bożego Narodzenia. Następnie jedna z praktykantek, Justyna, opowiedziała wszystkim jak obchodzone są święta w Polsce, jakie mamy tradycje oraz czego nie może zabraknąć na wigilijnym stole. Rodzice wraz z praktykantką Judytą, przygotowali film, na którym odczyta...

W ramach projektu Rodzina Polonijna otrzymaliśmy świąteczne listy od naszego partnera,naszych kolegów i koleżanek, ze Szkoły Podstawowej nr 6 w Ostrołęce. Ślicznie dziękujemy.

W ramach nowego projektu między najmłodszymi uczniami Szkoły Polskiej w Tarragonie a Przedszkolem nr 30 w Tychach rozpoczęliśmy wymianę tradycyjnych listów. Oto pierwszy list jaki Sikorki otrzymały od Żabek:

W minioną sobotę, 1 grudnia 2018, spotkaliśmy się na kolejnych zajęciach w Szkole Polskiej w Gironie. Dla nas, uczniów i rodziców było to ostatnie spotkanie w tym roku kalendarzowym dlatego też postanowiliśmy spędzić je bardzo uroczyście.  Tego dnia zorganizowaliśmy w szkole Wigilię. Zaprosiliśmy do szkoły naszych rodziców i rodziny, a także, panią dyrektor Szkoły Polskiej Ewę Hojną, panią Iwonę Małecką - prezes Stowarzyszenia Kulturalnego Katalońsko- Polskiego, a także panią Konsul Generalną Rzeczpospolitej Polskiej w Barcelonie - Karolinę Cemkę. Naszym naprawdę szczególnym gościem była pani Maryla Stasiak. Szkolni rodzice, przede wszystkim mamy, stanęły na wysokości zadania i przygotowały wspaniałe polskie wigilijne przysmaki. Na wigilijnym stole pojawiła się sałatka rybna, bigos, pierogi, paszteciki, makowiec, sernik i mnóstwo innych pyszności. Pod okiem mamy Wiktora, pani Ani, narodziła się szopka. Bo nie można obchodzić Wigilii bez dzieciątka Jezus, bez Maryi czy Józefa...

W niedzielę 2 grudnia odbyło się spotkanie świąteczne Szkoły Polskiej w Tarragonie, w sali Casal Municipal w Torredembarra. Pani dyrektor Ewa Hojna powitała wszystkich bardzo serdecznie, opowiedziała krótko o projektach, jakie realizuje szkoła oraz przedstawiła nową Panią Konsul Generalną RP w Barcelonie, Karolinę  Cemka. Pani Konsul powitała zebranych, życząc wszystkim wesołych świąt.  Po powitaniu nastąpiło przedstawienie jasełkowe, w którym udział wzięły dzieci oraz szkolni rodzice. Można było obejrzeć inscenizacje narodzin Jezusa. W przedstawieniu wystąpili Maryja, Józef, pasterze, pasterki, gwiazdki, Anioły, Krakowianka, oczywiście nie mogło zabraknąć również Trzech Króli. Na zakończenie przedstawienia wszystkie dzieci trzymając się za ręce zaśpiewały piosenkę pt. ´´Jest taki dzień´´ .  Po części artystycznej usiedliśmy do świątecznego obiadu. Rodzice i nauczyciele przynieśli domowe potrawy i wypieki, którymi podzielili się z innymi zaproszonymi gośćmi.  ...

Sikorki  Grudniowe zajęcia zaczęliśmy od przywitania się. Na początku dzieci układały puzzle o różnorodnej tematyce dzięki którym uczą się i nazywają dane przedmioty.  W dalszej części przeszliśmy do porannej gimnastyki za pomocą której przypomnieliśmy sobie części ciała oraz prawą i lewą stronę. Umiemy już robić pajacyka oraz umiemy się poruszać odpowiednio niczym zegar w rytm piosenki ''Ja jestem Pan Tik Tak''.  Po skokach i wygibasach przyszedł czas na ćwiczenie logicznego myślenia. Wśród kolorowych obrazków uczniowie musieli odszukać odpowiednią literkę, na którą zaczynał się dany obrazek i na odwrót, pokazaną literkę dopasować do odpowiedniego obrazka z przedmiotem. Dzięki kolorom i skojarzeniom udało nam się w całości skończyć grę.  Po wyczerpującym treningu na skojarzenia zjedliśmy śniadanie oraz odśpiewaliśmy ''Sto lat'' Maurycemu z okazji szóstych urodzin! Dziękujemy za pysznego torta! Przerwę śniadaniową wykorzystaliśmy na utrwalen...

Poziomki Ostatnie przedświąteczne spotkanie w grupie Poziomek było bardzo pracowite. Po przywitaniu się od razu przeszliśmy do powtarzania tekstu i ćwiczenia melodii piosenki pt "Mikołaj się zbliża" .  Gdy tylko zakończyliśmy próbę przygotowywania naszego występu świątecznego odwiedziły nas praktykantki i zaprezentowały inscenizację wiersza J. Brzechwy pt. "Rzepka" . Poziomeczkom bardzo podobał się wiersz i po wysłuchaniu go chętnie naśladowały w zabawie ruchowej zwierzątka występujące w utworze.  Po śniadaniu i krótkiej zabawie na podwórku szkolnym pozostaliśmy w tematyce bajkowej wsłuchując się w treść bajki o Kopciuszku. Dzieci oceniły postępowanie złej macochy i jej niedobrych córek oraz Kopciuszka. Wszystkie zgodnie stwierdziły, że macocha i jej córki były bardzo niedobre dla Kopciuszka. Podsumowaniem bajki była praca plastyczna.  Przerywnikiem w spotkaniu była druga część próby świątecznej. Tym razem śpiewaliśmy z mikołajowymi czapeczkami na głowa...

W tę sobotę w Klubie Malucha rozpoczęliśmy przygotowania do nadejścia zimy. Chociaż pogoda nie jest “śnieżna”, to uczyliśmy się piosenki “Tupu tup po śniegu”. Dzieci ruchem inscenizowały słowa piosenki. Gdy nasze głosy i ciała się już rozgrzały zaśpiewaliśmy “pudełkowe” utwory. Maluchy już znają repertuar, dzięki czemu co raz czynniej biorą udział w zajęciach.  Po aktywnościach muzycznych przyszedł czas na wspólną zabawę w sali. Odkrywanie nowych zabawek, interakcje między sobą, to dla dzieci świetna zabawa a przy okazji sposobność do nawiązywania kontaktów i budowania umiejętności społecznych.  Po drugim śniadanku wspólnie zasiedliśmy do stołów, gdzie próbowaliśmy zrobić fioletowy winogron. Chęć zjedzenia materiałów potrzebnych do pracy była tak duża, że nie wszyscy mogli się powstrzymać (na szczęście jednym z nich był popcorn i można było się poczęstować). Winogrona dzieci malowały na fioletowo-kilka ruchów pędzlem i z dwóch kolorów powstawała potrzebna farba. D...

Biedronki i Motylki Choć pogoda była bardzo deszczowa, i nie było mowy o zabawie na podwórku, to i tak, jak zawsze bawiliśmy i uczyliśmy się wspaniale. Na początku zajęć po przywitaniu się i zabawie integracyjnej odbyła się próba tańca przygotowywanego na bożonarodzeniowe spotkanie świąteczne. Pod bacznym okiem pani Ani dzieci przyswajały kolejne elementy choreograficzne.  Następnie grupa uczniów z naszej szkoły, która w ramach projektu " Rodzina Polonijna" była na wyjeździe studyjnym w Polsce podzieliła się swoimi przeżyciami i wrażeniami z pobytu w Warszawie i na Kurpiowszczyźnie. Wszystkie dzieci zgodnie uznały, że wyjazd wypadł bardzo dobrze i jesteśmy gotowi do nowych wyzwań podróżniczych.  Po śniadaniu podczas którego częstowaliśmy się pysznym ciastem przygotowanym przez mamę Julii - panią Ewę, czekały na dzieci kolejne niespodzianki. Dani z naszej grupy przedstawił opracowaną i wykonaną przez siebie - oczywiście przy pomocy mamy - książkę zwaną lapbookie...

Sikorki  Na ostatnich zajęciach przewodnim tematem była muzyka i figury geometryczne. Po sprawdzeniu listy obecności usiedliśmy w kręgu aby opowiedzieć obrazek przedstawiający urodziny. Odpowiadając na pytania, Co słychać?, Co widać? i Co czuć?, dzieci musiały wykazać się spostrzegawczością i nazwać rzeczy.  Po ''burzy mózgów'' przeszliśmy do naszych instrumentów. Każde z dzieci zagrało na swoim instrumencie, ale także wymieniliśmy się nimi z naszymi kolegami zauważając, iż każdy instrument inaczej brzmi. Dzieci miały możliwość dotknięcia i grania, a przy tym świetnie się bawiły. Do piosenki ''Jedzie pociąg z daleka'' graliśmy i śpiewaliśmy jednocześnie. Było naprawdę wesoło.  Po zmaganiach muzycznych trochę zgłodnieliśmy i zjedliśmy śniadanko. Dzięki przerwie dzieci zrelaksowały się i z wykorzystaniem muzyki zagraliśmy w Kółko graniaste, Głowa, ramiona, kolana, pięty, Stary niedźwiedź mocno śpi, Baloniku nasz malutki, itd. Po skocznych zabawach...

Ogłaszamy nabór dzieci do nowej Szkoły Polskiej w Castelldefels od stycznia 2019 roku.  Można zapisać dzieci w wieku od roku do 13 lat.  Zajęcia odbywają się przeciętnie w dwie soboty w miesiącu od godziny 10:00 do 13:30 w lokalu Alemanísimo, Avinguda 310, 1 local 9, Castelldefels.  Zainteresowanych rodziców bardzo proszę o kontakt e-mailowy: ewa.hojna@gmail.com lub telefoniczny: 644407101. Przy zgłoszeniu dziecka/dzieci proszę o podanie następujących danych:  - imiona i nazwiska dziecka/dzieci,  - data urodzenia dziecka/dzieci,  - imiona i nazwiska rodziców,  - adres zamieszkania czy do korespondencji,  - numery telefonów i adres e-mailowe rodziców,  - wszelkie istotne informacje na temat dziecka, np. czy ma alergię, itp.  W przypadku pytań czy wątpliwości proszę o kontakt.

W dniu 18 listopada odbyło się kolejne spotkanie online zespołów projektu europejskiego " Polska szkoła za granicą. Wspieranie doskonalenia zawodowego nauczycieli szkół polonijnych". Dotyczyło m.in. organizacji zbliżającego się szkolenia w Bristolu ( Wielka Brytania), 15.02 - 19.02.2019, przygotowania materiałów informacyjnych do rozpowszechniania projektu na spotkaniach-konferencjach grudniowych/styczniowych, realizacji kursów e-learningowych oraz zagadnieniom finansowym i raportu postępu projektu. Uczestniczkami wideokonferencji z naszej instytucji były: Ewa Hojna - dyrektor szkoły i Maria Kołomyjec, nauczycielka w Szkole Polskiej w Barcelonie i Gironie.  Maria Kołomyjec

Stowarzyszenie Kulturalne Szkoła Polska (Associacio Cultural Escuela Polaca) ogłasza nabór uczestników szkolenia dla kadry organizacji partnerskich w ramach projektu „ Polska szkoła za granicą. Wspieranie doskonalenia zawodowego nauczycieli szkół polonijnych” realizowanego w ramach programu Erasmus+, sektor edukacja szkolna, akcja K02 – projekty strategiczne na rzecz edukacji szkolnej. Szkolenie odbędzie się w dniach 15.02.19 – 19.02.19 w Bristolu (Wlk. Brytania) Dane identyfikacyjne projektu: Nr 2017-1-PL01-KA201-038799 Czas trwania projektu: 01.09.2017 -31.08.2020 Adresaci projektu: pracownicy merytoryczni (nauczyciele i kadra zarządzająca) Stowarzyszenia Kulturalnego Szkoła Polska Cel projektu: podniesienie wiedzy oraz kompetencji nauczycieli szkół polonijnych z zakresu metodyki nauczania wczesnoszkolnego i przedmiotowego w jęz. polskim podniesienie kompetencji kadry kierowniczej polonijnych placówek oświatowych w zakresie umiej...

W dniach od 5 do 10 listopada grupa dwunastu uczniów ze Szkoły Polskiej w Barcelonie, Gironie i Tarragonie oraz trzech nauczycielek przebywała w Polsce w ramach projektu ''Rodzina Polonijna''.  Już na lotnisku spotkaliśmy się z miłym przyjęciem nauczycielek z Ostrołęki. Następnego dnia uczniowie z tego samego miasta dołączyli do naszych dzieci polonijnych i nastąpiła integracja obu grup. Wspólnie wyruszyliśmy do stolicy, by razem ją odkrywać. Gra miejska posłużyła nam do odnalezienia zabytków i elementów architektury. Po spacerze Traktem Królewskim udaliśmy się na plac Marszałka Józefa Piłsudskiego. Tu byliśmy świadkami zmiany warty przy Grobie Nieznanego Żołnierza. Dzieci z zaciekawieniem i powagą oglądały to niezwykłe wydarzenie.  Harmonogram był bardzo napięty, lecz dzieci sprostały zadaniu i udaliśmy się do Muzeum F. Chopina. Z pomocą przewodnika odkrywaliśmy najważniejsze wydarzenia z życia małego Fryderyka, następnie jego sławę i wybitne kompozycje, które ...

Poziomki  Sobotnie zajęcia były pełne śmiechu i zabawy, tym bardziej że tematem dnia były „Zabawki”. Zanim zaczęliśmy na dobre, dzieci oglądały „Misia Uszatka” i każdy dostał medal ze swoim imieniem. Gdy już się przywitaliśmy, turlaliśmy i rzucaliśmy piłką, uczyliśmy się naszych imion próbując je wypowiadać raz jak najgłośniej, a raz jak najciszej.  Przypomnieliśmy sobie części ciała po polsku, a także energiczną piosenkę „Głowa, ramiona…” . Następnie po wysłuchaniu wiersza pod tytułem „Taka Zosia” rozmawialiśmy o zabawkach z wiersza, a potem o naszych ulubionych. Rozmawialiśmy także o Świętym Mikołaju i ćwiczyliśmy piosenkę, którą Poziomki zaśpiewają na spotkaniu świątecznym 15 grudnia:  Piosenka o św. Mikołaju https://www.youtube.com/watch?v=PYC8WfDKtUo ( od 1;05 )  1. Mikołaj się zbliża, dzieci się radują  Do przedszkola spieszą i tak wyśpiewują.  Prawdą jest, prawdą jest  Że święty Mikołaj dobry jest.  Prawdą jest, praw...