Classes de polonès, 08.02.2014

Dobry wieczór,

Wczoraj (ahir) vam fer força gramàtica del cas instrumental (per practicar les frases tipus ‘Jo sóc un bon enginyer’ –Ja jestem dobrym inżynierem / -‘M’interessa la música alemanya’ – Interesuję się niemiecką muzyką). Recordeu que els verbs ‘SER’ i ‘INTERESSAR’ sempre causaran aquest tipus de canvi en les paraules (substantius, adjectius...)

També vam parlar de les nostres famílies: de les nostres parelles i dels nanos. Vam veure com nombrar en polonès les etapes de la vida humana i vam observar algunes particularitats d’aquests noms, per exemple, ‘niemowlę’ (bebè) i ‘dziecko’ (nen/nena/criatura) no són ni de gènere masculí ni femení. També és curiosa la paraula ‘mężczyzna’ (home) perquè sembla ser un substantiu femení J

Ahir també vam poder comptar fins als 100 amb una pronúncia gairebé polonesa i vam aprendre una fórmula gramàtica –‘matemàtica’ per dir les edats :

Ile masz lat? / Quants anys tens?

1 rok

2,3,4 lata / i a partir del 22,23,24… X2, X3, X4 lata

5 – 21 lat / i a partir del 21 les combinacions amb 1; 5-9 (X1; X5-X9) lat

I vam parlar de les nostres edats i vam calcular la mitjana de la nostra classe (średnia wieku) que són uns 38 lat.

Finalment vam repassar el lèxic ‘rodzina’ i vam veure tots els pronoms possessius en singular : ‘mój syn, moja córka, moje dziecko...twój, twoja, twoje... jego, jej...’ (meu fill, meva filla...).

Deures:

Gramatyka

1.Cas instrumental

-Zeszyt ćwiczeń / Llibre d’exercicis: ćwiczenie 5A i B, strona 12

-Podręcznik / Llibre de text: ćwiczenie 5 i 6, strona 27

2. Conjugació dels verbs ‘agradar’, ‘parlar’, ‘fer’, ‘estudiar’

-Zeszyt ćwiczeń / Llibre d’exercicis: ćwiczenie 6, strona 13

Lekcja 4 (Podręcznik Hurra!)

-Numery: ćwiczenia audio 1d i 1e, strona 33 (estan penjats al curs online)

-Wiek (edat): ćwiczenie 3a /b), strona 34

-Pamiętam, że... / Recordo que...: ćwiczenie 5c, strona 35 (resum del relat)

- Goście w radiu / Convidats a la radio: ćwiczenie audio 5c, strona 36

Al curs online teniu unes activitats complementàries, també a partir dels vídeos del YOUTUBE. Escolteu els àudios unes quantes vegades (exercicis dels llibre del curs i els vídeos penjats). Intenteu repetir les frases senceres, fer les vostres pròpies frases sobre vosaltres i sobre les vostres famílies. Poquet a poquet us anirem introduint a la lectura en polonès (intenteu fer l’exercici online ‘lectura en veu alta’: zadanie 5 de l’apartat 4;) 

Pozdrawiam serdecznie,

Agnieszka