Przedszkole i Szkoła Polska: Barcelona, Tarragona, Girona, Gavà i Terrassa

W sobotę, 18 września o godz. 11.00 odbyło się rozpoczęcie roku szkolnego 2010-2011 w Szkole Polskiej w Barcelonie. Na spotkanie przybyło liczne grono rodziców i dzieci. Podczas spotkania rodzice i dzieci poznali grono rodzicielskie szkoły. Poza tym, zostali poinformowani o planach edukacyjnych na nowy rok szkolny oraz otrzymali program nauczania dla każdej grupy. Programy nauczania są autorskim projektem nauczycielek, który został przedstawiony, zaakceptowany i sfinansowany przez Departament Współpracy z Polonią Ministerstwa do Spraw Zagranicznych Rządu Polskiego. Po spotkaniu organizacyjnym rodzice i dzieci zostali zaproszeni do Sklepiku Szkolnego oraz na poczęstunek. Był to doskonały moment do indywidualnej rozmowy oraz poznania się oraz pierwszej próby integracji. Spotkaniu towarzyszyła kamera z BTV. Zapraszam do obejrzenia relacji: http://www.btvnoticies.cat/2010/09/26/info-polones-23/ Pozdrawiam serdecznie i zapraszam do współpracy, Ewa Hojna Dyrektor Szkoły Polskiej ...

Drodzy rodzice i dzieci, Zapraszam wszystkich na rozpoczęcie nowego roku szkolnego w Szkole Polskiej w Barcelonie, które odbędzie się 18 wrzenia o godz. 11.00 w Col.legi Pare Manyanet, Travessera de les Corts 331, Barcelona. Główne wejście do budynku w soboty jest zamknięte. Proszę odszukać wejście boczne, które znajduje się od strony jednej z poprzecznych ulic, z boku oszklonego budynku Policji. Wówczas należy podążać za oznaczeniami, które doprowadzą do auli, gdzie odbędzie się nasze spotkane. Podczas spotkania poinformujemy o: -naszym nowym autorskim programie nauczania, które zostało nagrodzone w 2010 roku przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP , -organizacji roku szkolnego, -kalendarzu spotkań, -nowym rodzicom i dzieciom przedstawimy grono nauczycielskie, -odpowiemy na ewentualne pytania Poza tym zapraszamy do zakupów w naszym Sklepiku Szkolnym oraz do wzbogacenia jego asortymentu. Można przynieść i oddać do Sklepiku: - książki, filmy, gry, magazyny, etc., najlepiej...

Ogłaszam nabór dzieci do Szkoły Polskiej w Barcelonie na nowy rok szkolny 2010/2011. Można zapisać dzieci w wieku od 3 do 13 lat. Zajęcia prowadzone są w 4 grupach wiekowych: - Poziomki : dzieci w wieku od 3 do 4 lat - Krasnoludki : dzieci w wieku od 5 do 6 lat - Pszczółk i: dzieci w wieku od 7 do 8/9 lat - Wisła : dzieci w wieku od 9 do 13 lat. Z każdą grupą pracują dwie nauczycielki. Spotykamy się w co drugą sobotę od września do czerwca w godz. 9.50-13.30. Opłata wynosi 20 Euro od dziecka na miesiąc, w przypadku rodzeństwa 30 Euro za dwoje dzieci. Szkoła zapewnia materiały edukacyjne oraz drugie śniadanie. Poza tym organizujemy spotkania świąteczne (spotkanie ze Św. Mikołajem czy Rodzinne Malowanie Jajek na Wielkanoc)oraz spotkanie karnawałowe dla dzieci. Rodzice oraz dziadkowie są zawsze serdecznie zapraszani do współorganizacji i udziału w spotkaniach. Rodziców bardzo proszę o kontakt e-mailowy: ewa.hojna@gmail.com lub telefoniczny: 977644433 lub 668860754 . Przy zgłoszeniu dzie...

Kolejny rok szkolny już za mną. Wymarzone wakacje i zasłużony odpoczynek, to marzenie, na które czekałam cały rok. W tym roku po raz drugi miałam zaszczyt uczestniczyć w zajęciach pedagogicznych zorganizowanych przez Szkołę Polską w Barcelonie. W towarzystwie pań nauczycielek, czyli mojej opiekunki grupy, pani Marysi Kołomyjec, pani Ewy Hojny i pozostałej grupy pedagogów, uczestniczyłam w zajęciach, dzięki którym nauczyłam się wielu ciekawych rzeczy. Muszę dodać, że w pierwszym roku nauki w Szkole Polskiej trudno mi było przełamać wstyd i nieśmiałość wobec obcych. Ten rok to już zupełnie inne spojrzenie na świat. Czuję się pewniejsza siebie, pozbyłam się wstydu i co najważniejsze zaczęłam mówić ładnie po polsku. Ta ostatnia zaleta, to zasługa przede wszystkim pań nauczycielek, które cierpliwie pracowały nad naszą formą wypowiedzi. To również duża zasługa ze strony mojej mamy, która od początku mojego istnienia, czyli od pięciu i pól roku mówi do mnie po polsku. Dzisiaj, mając ...

Mieszkanie, 60 metrów, do wynajęcia na lato lub na cały rok. Mieszkanie znajduje się w Torredembarra, ok. 13 kilometrów od Tarragony. Salon, dwa pokoje, kuchnia, łazienka, balkon i taras na dachu. W bardzo dobrym stanie, umeblowane, telewizor. Ok. 500 metrów do plaży. Cena: 750 Euro za sierpień 550 Euro (plus opłaty) miesięcznie przez cały rok Kontakt: +34-977645*** Apartamento ático, 60 metros, para alquilar para verano o para todo el año. El apartamento se encuentra en Torredembarra, aprox. 13 km de Tarragona. Dos habitaciones, salón, cocina, solarium y terraza. En muy buen estado, amueblado, con tele. A 500 metros de la playa. Precios: 750 Euro por agosto 550 Euros mensual, más gastos, para todo el año. Contacto: +34-977645***

Według stereotypów zakończenie roku szkolnego to dzień, na który zarówno uczniowie jak i nauczyciele nie mogą się doczekać począwszy od pierwszego września  Okazuje się jednak, że my przełamujemy wszelkie stereotypy. Na ostatnim tegorocznym spotkaniu ciężko nam było się żegnać. Nie spotykaliśmy się na tyle często by móc się sobą znudzić jednak nasze spotkania były dość intensywne aby się bardzo zaprzyjaźnić. Wszyscy byliśmy bardzo poruszeni. Artystyczny debiut naszego ludowego zespołu spotkał się z olbrzymim entuzjazmem i był jednoznacznie udany. Z zapartym tchem oczekujemy kolejne odsłony naszej utalentowanej i pełnej wdzięku grupy. Formalnym akcentem podsumowującym całoroczną pracę naszych podopiecznych było wręczenie dyplomów oraz ocen opisowych. Krótką transmisję z zakończenia roku można zobaczyć w BTV Notícies: http://www.btvnoticies.cat/2010/07/04/info-polones-20/ Jeszcze raz wszystkim życzymy wspaniałych, pełnych wrażeń wakacji i czekamy na barwne relacje w kolejnym ...

Z przykrością muszę odwołać nasz piknik zaplanowany na najbliższą niedzielę. Prognoza pogody na weekend przewiduje burze i deszcze. Może następnym razem będziemy mieć trochę więcej szcześcia.