Posty

Wyświetlanie postów z czerwiec, 2017

Nabór dzieci do Szkoły Polskiej w Barcelonie, Tarragonie i Gironie na rok szkolny 2017/2018

Ogłaszamy nabór dzieci do Szkoły Polskiej w Barcelonie, Tarragonie i Gironie na nowy rok szkolny 2017/2018.  Można zapisać dzieci: - w Barcelonie w wieku od roku do 13 lat  - w Tarragonie w wieku od 3 do 13 lat  - w Gironie w wieku od 3 do 13 lat
W Barcelonie zajęcia prowadzone są w 5 grupach wiekowych:  - Klub Malucha: dla dzieci od roku do 3 lat wraz z rodzicami  - Poziomki: dzieci w wieku 3 lat  - Jagódki: dzieci w wieku 4 lat  - Tęcza: dzieci w wieku od 5 do 6/7 lat  - Jarzębina: dzieci w wieku od 7 do 13 lat 
W Tarragonie zajęcia prowadzone są w 2 grupach wiekowych:  - Sikorki: od 3 do 6 lat  - Orły: od 6 do 13 lat 
W Gironie zajęcia prowadzone są w 2 grupach wiekowych:  - Biedronki: od 3 do 6 lat  - Motylki: od 6 do 13 lat

Zajęcia odbywają się przeciętnie w dwie soboty w miesiącu od września do czerwca w:  - Col.legi Pare Manyanet w Barcelonie, Travessera de les Corts 331,  w godz. 9.50-13.20 - La Salle w Tarragonie, Avinguda dels Països Catalans, s/n, w godz. 10:00 - 13:30 - Col…

Zajęcia w Barcelonie, 17 czerwca

Poziomki 

Ostatnie zajęcia zaczęliśmy od gier i puzzli. Gdy już wszyscy się zebraliśmy to zaśpiewaliśmy naszą piosenkę powitalną. Następnie były gry ruchome i czytanie  książki o jeżu który jechał na wakacje. Dzieci z chęcią odpowiadały jakie rzeczy znajdziemy w ich wakacyjnych walizkach. U Zosi sukienki, Unai weźmie swojego robota a Ania ulubioną lalkę. Rozmawialiśmy też o różnicach w pogodzie pomiędzy Barcelonie a Polską. Musimy na to zwracać uwagę zawsze gdy jedziemy w podróż. Po śniadaniu odwiedziła nas Pani Marta z arteterapii. Wówczas przy muzyce rozwijaliśmy sztukę interpretacji.Jak możemy za pomocą plasteliny i papieru opisać muzykę którą właśnie słuchamy?  Po zakończeniu zajęć z arteterapii udaliśmy się do sali zabawkowej aby tam pobawić się wspólnie.  Dziękujemy za wspaniały rok szkolny i życzymy udanych rodzinnych wakacji. 
Kinga i Babci

Jagódki 

Ostatnie w tym roku szkolnym zajęcia w grupie Jagódek minęły w sympatycznym gronie. Na rozpoczęcie zajęć tradycyjnie przywitali…

Klub Malucha 1, spotkanie 17 czerwca

W sobotę zgromadziliśmy się w licznym gronie na ostatnim w tym roku szkolnym spotkaniu Klubu Malucha. Do czasu wspólnego rozpoczęcia dzieci bawiły się przy wesołej muzyce. Powitaliśmy się piosenka "Wszyscy są, witam Was" którą zaśpiewaliśmy na kilka różnych sposobów: szybko, wolno, głośno i cicho.  Z jednej z naszych grupowych toreb wyskoczył Bobek Pacynka. Bobek przywitał po polsku każdego z osobna. Zatańczyliśmy do piosenki "Boggie boggie" i potem wręczyliśmy Klubowiczom dyplomy i pamiątkowe broszki.  Zgromadzeni w kręgu zaśpiewaliśmy 3 piosenki z Muzycznych Pudelek: "Wlazł kotek", "Autobus" i "Głowa, ramiona". Potem jednemu z naszych maluszków, który dokładnie tego dnia kończył 2 latka zaśpiewaliśmy Sto lat i zatańczyliśmy razem do jego ulubionej piosenki "Number 5". Nasz solenizant poczęstował nas pysznym niebieskim tortem.  Następnie poszliśmy na słoneczne patio, gdzie maluszki mogły pojeździć na motorach i rowerkach. R…

PROJEKT CZYTELNICZY SZKOŁY POLSKIEJ W BARCELONIE: KSIĄŻKA - MOIM PRZYJACIELEM - PODSUMOWANIE I SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI

Obraz
Dobiegł końca zaproponowany przez Szkołę Polską w Barcelonie w styczniu br. Projekt Czytelniczy pt. Książka - moim przyjacielem, który trwał od stycznia do czerwca 2017r.  Nadrzędnym celem projektu było kształtowanie zainteresowań czytelniczych wśród dzieci, poznawanie utworów polskiej literatury dziecięcej z jednoczesnym ukazaniem roli książki w życiu człowieka oraz wzbogacanie słownictwa polskiego.  Projekt przeznaczony był dla uczniów szkół polonijnych w wieku od 3 do 12 lat. Do udziału w projekcie zaproszono szkoły polonijne oraz zaprzyjaźnioną szkołę z Polski, z którą od trzech lat prowadzona jest korespondencja międzyszkolna. Partnerami przy realizacji projektu byli:  - Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Barcelonie,  - Szkoła Polska w Tarragonie i Gironie (Hiszpania) - Szkoła Polska w Mollerussa (Hiszpania),  - Szkoła Podstawowa Nr 6 im. Orła Białego w Ostrołęce ( Polska )- kl. II f,   - Zespół Szkolno- Przedszkolny w Brudzeniu Dużym ( Polska )  Każda ze…

Szkoła Polska w Gironie, zakończenie roku szkolnego, 17 czerwca

Obraz
W sobotę 17 czerwca zakończyliśmy uroczyście pierwszy rok nauki w Szkole Polskiej w Gironie. Był to bardzo bogaty w szkolne wydarzenia czas. Oprócz nauki języka polskiego, historii, geografii Polski oraz tradycji polskich mieliśmy dwa spotkania świąteczne - Mikołajkowe i Rodzinne Malowanie Jajek oraz braliśmy udział w projekcie czytelniczym pt. Książka moim przyjacielem. Mamy szkolną bibliotekę, która oferuje książki dla dzieci i dorosłych. Poza tym powstał w naszej szkole artystyczny zespół Promyczki, który uświetnił swoim występem szkolną uroczystość pożegnania roku szkolnego. W czasie całego roku szkolnego dzieci uczyły się polskich tańców i piosenek ludowych pod kierownictwem artystycznym pani Ani.  Pierwsza część sobotniego spotkania przebiegła tradycyjnie z nauką, śniadaniem i zabawami na patio. Na drugą część zaprosiliśmy rodziców. Po wręczeniu dzieciom dyplomów i nagród przez panie nauczycielki , Promyczki w strojach ludowych zaprezentowały taniec Zasiali górale i Lajkoni…

Klub Malucha 2 - ostatnie spotkanie 10 czerwca

Obraz
Spotkanie rozpoczęliśmy tradycyjnie piosenką “Witaj kolego! Witaj koleżanko!” i powitaniem w kole. Tym razem Klubowicze sami się przedstawili. To bardzo trudne zadanie dla tej grupy wiekowej, ale nasze Maluchy świetnie sobie dały radę.  W ramach rozgrzewki powtarzaliśmy nazwy części ciała uderzając w nie leciutko w rytm muzyki średniowiecznej. Następnie poćwiczyliśmy koncentrację. Pomogły nam w tym grzechotki wykonane przez Klubowiczów tydzień wcześniej. Naśladując panią Anie Maluchy wybijały nimi rytm, a na dany znak chowały je za plecami. Przypomnieliśmy sobie również poznaną tydzień temu piosenkę „Ja mam małą rączkę, która tańczyć chce. Otwieram, zamykam, odwracam, chowam ją.” Pani Monika rozdała dzieciom instrumenty muzyczne i przypomniała ich nazwy. Zaszeleściły chorągiewki i przy w wtórze instrumentów przesylabizowaliśmy sobie nazwy ich kolorów. Dzieci miały również okazję swobodnie wypróbować instrumenty. Kiedy towarzysząca im w tle muzyka przestawała grać, dokonywały w…

Zajęcia w Gironie, 10 czerwca

Obraz
Biedronki i Motylki To były przedostatnie zajęcia w bieżącym roku szkolnym. Jeden rok pracy w Szkole Polskiej w Gironie mamy prawie za sobą. Frekwencja dopisała, brakowało tylko dwoje dzieci. Zajęcia rozpoczęliśmy jak zwykle śpiewająco i tańcząco.  Następnie zagraliśmy w Memo i przeszliśmy do poważnej rozmowy o zbliżających się wakacjach. Większość uczniów znała już plany wakacyjne, część pojedzie na pewno do rodziny do Polski. Pozostali jeszcze planują z rodzicami wakacyjny odpoczynek. Wakacje-to także czas urlopu rodziców. Zastanowiliśmy się wspólnie, co można robić w czasie wolnym od nauki, bo tak jest przecież w wakacje. Dzieci miały przeróżne propozycje. Zawęziliśmy nasze wypowiedzi do zabaw. Okazuje się, ze niektórzy znają doskonale zabawy w jakie bawili się ich rodzice. Sara zaprezentowała dzieciom grę ¨w gumę¨. Wszystkie dzieci mogły nauczyć się tej zabawy. Nie było to proste zadanie.  Po przerwie śniadaniowej wykonywaliśmy w parach pracę plastyczną o …

Co ja robię w Barcelonie?

Witajcie :-) Mam na imię Wiola. Jestem szczęśliwą mamą,pasjonatką podróży,wolontariuszką i mieszkanką południowej części Polski,tej nieco mniej górzystej ale niezwykle malowniczej-Beskidu Żywieckiego. Na co dzień pracuję w branży finansowej,aczkolwiek moje serce ciągnie w kierunku tych najsłabszych,najbardziej pokrzywdzonych przez los, wyalienowanych społecznie osób z przeszłością-stąd też moje studia. Pracowałam w ośrodku readaptacyjnym dla osób z problemami uzależnień, z osobami opuszczającymi zakłady karne oraz z dziećmi z rodzin patologicznych.  Obecnie kończę pedagogikę o specjalności resocjalizacja penitencjarna,ukierunkowaną na pomoc osadzonym w zakładach karnych ale również po ich opuszczeniu. Poza tym jestem na drugim roku psychokryminalistyki, zajmującej się profilowaniem kryminalnym. Skąd zatem pobyt tutaj, w Barcelonie? To po części moja żyłka podróżnicza dała o sobie znać ale w głównej mierze to zasługa Sylwii,mojej współtowarzyszki:-)...rzuciła pomysłem…

Praktykantka Sylwia - parę słów o sobie i Barcelonie

Nazywam się Sylwia, mam 23 lata i mieszkam w Brennej, pięknej wsi w paśmie górskim na południu Polski. Obecnie kończę dwa kierunki studiów: zintegrowaną edukację wczesnoszkolną i przedszkolną oraz resocjalizację. Jeśli dobrze pójdzie to w lipcu otrzymam dwa dyplomy. Na co dzień pracuję w świetlicy socjoterapeutycznej „Można Inaczej” prowadzonej przez Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom i Rodzinie „Można Inaczej”, jako wychowawca grupy średniej (przedział wiekowy dzieci to od 10-12 lat). Praca ta jest nie tylko źródłem mojego utrzymania ale przede wszystkim pasją. Każdego dnia budzę się z uśmiechem mając świadomość, że idę do pracy. Moja praca jest wyjątkowa, nie tylko dlatego, że pracuję z cudownymi dziećmi niosącymi na swych ramionach wiele doświadczeń życiowych, ale również kadra świetlicy socjoterapeutycznej to ludzie pełni pasji, oddania i zaangażowania. W moim życiu ostatni czas był bardzo intensywny.  Lubię robić wielkie rzeczy zaczynając od tych małych i błahych. Od zawsze ciągnęło…

Szkoła Polska w Barcelonie - zakończenie roku szkolnego, 3 czerwca

Obraz
Tym razem 3 czerwca, w historycznym miejscu dla Polaków jakim jest Rezydencja Vallcarca w Barcelonie (obecna nazwa: Albergue Mare de Deu de Montserrat), odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego dla uczniów Szkoły Polskiej w Barcelonie. Swoją obecnością zaszczycili nas: Konsul Generalny RP w Barcelonie - Pan Marek Ciesielczuk, Pani Iwona Małecka - Prezes Stowarzyszenia Kulturalnego Katalońskiego-Polskiego w Barcelonie, Pani Barbara Caillot Dubus - pisarka, autorka bardzo ciekawych książek międzypokoleniowych dla dzieci oraz gościnnie wystąpił chór uczniowski Bel Canto z Aleksandrowa Łódzkiego.
Było to niezwykłe wydarzenie ze względu na kilka elementów. Na początku spotkania po przywitaniu wszystkich uczestników przez Dyrektorkę Szkoły Polskiej, Panią Ewę Hojnę, i wystąpieniu Pana Marka Ciesielczuka - Konsula Generalnego RP w Barcelonie, nastąpiło wręczenie dyplomów i nagród dla uczniów za całoroczną pracę w zgłębianiu nauki języka polskiego , literatury, historii…

Szkoła Polska w Tarragonie - zakończenie roku szkolnego, 3 czerwca

Obraz
Zakończenie roku szkolnego 2016/2017 w Szkole Polskiej w Tarragonie odbyło się 3 czerwca. Nasze spotkanie miało miejsce w lesie należącym do szkoły La Salle w Tarragonie. Tam odbyła się pierwsza cześć naszego rodzinnego pikniku. Dzieci miały sporo miejsca do wybiegania się, a rodzice czas na spokojną rozmowę. W tym dniu z niepokojem spoglądaliśmy w niebo, ponieważ wszystkie prognozy pogody zapowiadały deszcz. Kiedy zaczęło padać przenieśliśmy się do klasy i kontynuowaliśmy naszą biesiadę. Dzieci otrzymały dyplomy uczestnictwa w zajęciach dydaktyczno-wychowawczych wraz z małym upominkiem oraz nagrody za udział w konkursie czytelniczym.  Na piknikowych stołach znalazły się ciasteczka, chipsy, owoce, napoje zakupione przez szkołę oraz smakołyki przyniesione przez rodziców. Na tegorocznej uroczystości zabrakło Pani Ewy Hojny - Dyrektorki Szkoły Polskiej, ponieważ w tym czasie uczestniczyła w zakończeniu roku w Szkole Polskiej w Barcelonie. 
Życzymy wszystkim udanego lata i radosnych …

Klub Malucha 2 - spotkanie 3 czerwca

Obraz
Tym razem nasze spotkanie miało charakter muzyczny. Po naszym tradycyjnym powitaniu piosenką „Witaj kolego! Witaj koleżanko!” i rozgrzewce wierszykami dźwiękonaśladowczymi „Szybko, powoli” i „Jedzie pociąg Czu, Czu, Czu”, poznaliśmy dźwięki takich instrumentów jak skrzypce, saksofon czy też kontrabas. Pomogła nam w tym książeczka dźwiękowa. Następnie pani Monika przedstawiła nam kilka instrumentów. Do rączek Klubowiczów powędrowały bębenki, grzechotki, cymbałki, tamburyn, trójkąt i flet. Powtórzyliśmy sobie nazwy instrumentów, a Klubowicze, którzy mieli w rączkach dany instrument, zaprezentowali nam króciutko, jak się na nim gra. Maluchy miały też okazję poeksperymentować do woli z instrumentami. W tle towarzyszyła im w tym muzyka instrumentalna. Kiedy muzyka przestała brzmieć, Klubowicze z pomocą rodziców wymieniali się instrumentami z jednym z kolegów i próbowali nowych dźwięków.  Instrumenty pomogły nam również poznać lub ,w przypadku starszych Klubowiczów, utrwalić sobie nazwy …