Posty

Wyświetlanie postów z maj, 2012

Dwunaste spotkanie z Językiem Polskim na Luzie, 19 maja

Na ostatnich w tym roku szkolnym zajęciach spotkaliśmy się jedynie w trójkę. Przez główną część naszych zajęć uczyliśmy się, jak umawiać się na spotkania: wysłuchaliśmy słuchanek związanych z tematem, poznaliśmy wiele zwrotów (m.in. "Co robicie jutro wieczorem?", Macie ochotę pójść do kina?", "Chcesz pojechać na wycieczkę?" oraz "Chętnie, dziękuję za zaproszenie", "Niestety nie mam czasu" i innych), rozwiązaliśmy kilka ćwiczeń. Następnie w grupie próbowaliśmy ustalić plany na wieczór. Każdy przedstawiał swoje propozycje (spacer, kino, koncert, spektakl…) , na które inni odpowiadali. Udało nam się ułożyć kilka ciekawych dialogów i dobrze się przy tym bawiliśmy. Potem wysłuchaliśmy piosenki zespołu De Mono "Kim naprawdę jesteś". Okazało się, że niełatwo jest przetłumaczyć tekst piosenki na język hiszpański! Zajęcia zakończyliśmy odgadywaniem znaczeń niektórych zwrotów idiomatycznych związanych z różnymi częściami ciała, takich jak:…

Spotkanie z polskim lekarzem, 2 czerwca

Szanowni Państwo, Informujemy, że Stowarzyszenie Kulturalne Katalońsko – Polskie podjęło współpracę z mieszkającym w Barcelonie polskim lekarzem, specjalistą w zakresie chorób wewnętrznych. Już teraz zapraszamy na spotkanie - pogadankę na temat prawidłowej profilaktyki chorób cywilizacyjnych. Spotkanie odbędzie się w sobotę, 2 czerwca 2012r. o godzinie 10.00 w siedzibie Szkoły Polskiej. Spotkanie to zainauguruje cykl pogadanek, który mamy zamiar dalej realizować. Serdecznie zapraszamy!

Sprawozdanie z zajęć z 19 maja

Obraz
Poziomki
Po przybyciu sporej grupy Poziomek postanowiliśmy rozruszać ospałe rączki i przystąpiliśmy do ćwiczeń grafomotorycznych. W tym celu po otrzymaniu kartki dzieci miały za zadanie połączyć kropeczki tworząc ładny rysunek. Kiedy już się troszkę rozbudziliśmy, usiedliśmy wszyscy razem w kręgu i przywitaliśmy się ulubioną przez Poziomki piosenką witając każdego z osobna. Po czym mieliśmy za zadanie przypomnienia sobie wiersza, a to po to by go zaprezentować w późniejszej części spotkania. Mamo, mamo coś Ci dam Jedno serce tylko mam A w tym sercu róży kwiat Mamo, mamo, żyj sto lat
Poziomkom wierszyk nie sprawił większej trudności, szybko się go nauczyły, ładnie, wyraźnie i od serca mówiły go na pamięć. Jednakże, zapewne za sprawą długo oczekiwanego śniadania trzeba było się wsłuchiwać w recytowane słowa.…

Jedenaste spotkanie z językiem polskim na luzie

Na ostatnich zajęciach spotkaliśmy się jedynie w trójkę. Rozmawialiśmy o naszych hobby, o tym, co lubimy, a czego nie lubimy robić (gotować, oglądać telewizję, czytać, podróżować etc.). Była to też okazja do podzielenia się opowieściami z wyjazdów do Polski i porozmawiania o planach wakacyjnych. W drugiej części zajęć powtórzyliśmy to, czego nauczyliśmy się na wcześniejszych zajęciach: poćwiczyliśmy słownictwo i zwroty dotyczące rodziny oraz przypomnieliśmy, jak opowiadać o swoim rutynowym dniu. Zapraszam na kolejne zajęcia, 19 maja! Ania

Sprawozdanie z zajęć z 5 maja

Obraz
Poziomki
W sobotnie przedpołudnie rozpoczęliśmy nasze spotkanie w gronie najmłodszych dziesięciorga uczniów. Głównym tematem zajęć były nasze ukochane mamy, ponieważ zarówno w Polsce, jak i w Hiszpanii miesiąc maj jest dla mam bardzo szczególny. Podczas wspólnej pogadanki dzieci dowiedziały się, kiedy obchodzimy Dzień Matki i w jaki sposób można go uczcić. Nasi uczniowie chętnie opowiadali o swoich mamach, o tym jak wyglądają, czym się zajmują, jak mają na imię. Okazało się, że wiele mam naszych przedszkolaków ma na imię „Mama”, co niezmiernie nas rozczuliło  W jednej kwestii wszyscy byliśmy zgodni- bardzo, bardzo kochamy swoje mamy i nie wyobrażamy sobie bez nich życia. Postanowiliśmy dać temu wyraz przygotowując prezenty dla naszych mam z okazji ich święta. Po części teoretycznej, przystąpiliśmy więc do pracy artystycznej tworząc piękne upominki. Każde z dzieci otrzymało wycięte z karton…