Posty

Wyświetlanie postów z 2012

Sprawozdanie z zajęć z 1 grudnia

Poziomki

W oczekiwaniu aż wszystkie Poziomki przybędą do Szkoły Polskiej, sobotnie zajęcia 1 grudnia rozpoczęliśmy od prostych zadań graficznych i plastycznych. Kiedy zebrała nam się spora grupka dzieci przystąpiliśmy do właściwego tematu zajęć, jakim były- jakżeby inaczej- zbliżające się coraz większymi krokami Święta Bożego Narodzenia. Wspólnie spróbowaliśmy odpowiedzieć sobie na pytanie dlaczego tak bardzo lubimy Święta i dlaczego czas ten jest dla wszystkich taki wyjątkowy. Opowiedzieliśmy też sobie jakie znamy polskie tradycje i zwyczaje świąteczne- dzieci pięknie mówiły o strojeniu choinki, dzieleniu się opłatkiem, śpiewaniu kolęd i tym najbardziej ulubionym przez nie momencie - spotkaniu ze Świętym Mikołajem. Spróbowaliśmy opisać sobie jak taki Mikołaj wygląda, gdzie mieszka, jak podróżuje po Świecie i co robi przez pozostałą część roku. Każdy podzielił się też swoimi życzeniami na temat tego, co chciałby znaleźć w tym roku pod choinką. Po tej świątecznej pogadance…

Zaproszenie na wystawę prac plastycznych wykonanych przez Pszczółki

Serdecznie zapraszamy na wystawę prac artystycznych pt.:
"Bohaterowie polskich utworów literackich oczami dzieci", która odbędzie się dnia 15 grudnia 2012 roku podczas spotkania bożonarodzeniowego organizowanego przez Szkołę Polską.

Prace zostały wykonane przez dzieci z grupy "Pszczółki" i obejmują rok pracy nad utworami literackimi.



Serdecznie zapraszamy!

Pszczółki, Joanna i Jagoda

Zaproszenie na spotkanie świąteczne i obchody 10-lecia Szkoły Polskiej w Barcelonie

Drodzy Rodzice,
Zapraszam serdecznie na spotkanie mikołajkowe, szkolny obiad świąteczny oraz na obchody 10-lecia Szkoły Polskiej w Barcelonie. Spotkanie odbędzie się 15 grudnia (sobota) w Szkole Polskiej w budynku Col.legi Pare Manyanet w Barcelonie w godz. 11.00 – 14.00. Zapraszamy również dziadków i babcie.
Bardzo prosimy o punktualność.
W programie:
- śpiewanie kolęd przy akompaniamencie instrumentów muzycznych, - dzielenie się opłatkiem, - występ artystyczny dzieci, - Święty Mikołaj: prezenty dla dzieci - obiad świąteczny

i jeszcze kilka innych niespodzianek.

Również w tym roku liczymy na Waszą współpracę i pomoc w organizacji spotkania. Jest nas spora gromadka, pochodzimy z różnych regionów Polski i świata dlatego też reprezentujemy ogromne bogactwo kulinarne. Na Wigilię i Boże Narodzenie często przygotowujecie coś specjalnego, typowego, świątecznego i przede wszystkim domowego. W związku z tym proszę Was o przyniesienie świątecznych potraw na nasz wspólny, wigilijny stół. Mogą to być ciast…

Sprawozdanie z zajęć z 24 listopada

Poziomki

Ostatnie zajęcia rozpoczęliśmy od części muzycznej korzystając z faktu, że towarzyszyła nam nasza ulubiona nauczycielka muzyki. Szybciutko powtórzyliśmy muzyczne słówka poznane na poprzednich zajęciach wzbogacając je o nowe słówko „nuta”. Wyjaśniliśmy sobie co ono oznacza, jak wygląda i kto potrafi czytać nuty. Otrzymaliśmy też kolorowe obrazki przedstawiające grupy nutek, które najpierw pięknie policzyliśmy a następnie pokolorowaliśmy na rozmaite kolory. Po części teoretycznej przeszliśmy do praktyki- wraz z pierwszymi dźwiękami pięknych polskich kolęd przenieśliśmy się w magiczną atmosferę Świąt Bożego Narodzenia. W tym miejscu pragniemy serdecznie podziękować tym z rodziców, którzy poświęcili czas na ćwiczenie kolęd z dziećmi w domu- wspólne śpiewanie „Przybieżeli do Betlejem” wychodzi nam już naprawdę dobrze – wielka premiera 15 grudnia na szkolnym spotkaniu świątecznym! Rozśpiewane towarzystwo udało się z apetytem na drugie śniadanie, po którym przystąpiliśm…

Lekcje muzyki

Witam,
Jestem absolwentką Akademii Muzycznej w Krakowie, niedawno przeprowadziłam się do Barcelony. Od października tego roku pracuję w Szkole Polskiej w Barcelonie, gdzie prowadzę zajęcia muzyczne. Mam już paroletnie doświadczenie w nauczaniu muzyki, szczególnie w indywidualnych lekcjach gry na instrumentach, takich jak: skrzypce, altówka, fortepian. Chętnie udzielę lekcji muzyki, nauczę grać na instrumencie, pomogę w zagadnieniach teorii muzyki. 

Zuzanna Nasidla Telefon: +34 601 262 434

Drugie warsztaty metodyczne dla nauczycieli polonijnych w Torredembarra

Obraz
18 listopada odbyły się w Torredembarra drugie warsztaty metodyczne dla nauczycieli polonijnych zorganizowane przez Szkołę Polską w Barcelonie.

Tematy warsztatów:

1. Odkryj talent - czyli, jak dotrzeć do ukrytych zdolności własnych i dzieci. Wykład przygotowany przez Marię Kołomyjec, nauczycielkę w Szkole Polskiej w Barcelonie, grupa dzieci młodszych.

2. Wykorzystywanie myślenia abstrakcyjnego w procesie zapamiętywania. Wykład przygotowany przez Joannę Marzec, nauczycielkę w Szkole Polskiej w Barcelonie, grupa dzieci starszych.

3. Wpływ muzyki na rozwój psychofizyczny dzieci w wieku 3-6 lat. Wykład przygotowany przez Zuzannę Nasidlak, nauczycielkę muzyki w Szkole Polskiej w Barcelonie.


Przy obiadowym stole wymieniono pomysły, komentarze i obserwacje oraz wzniesiono toast za nowo zarejestrowane Stowarzyszenie Kulturalne - Szkoła Polska.

Serdecznie dziękuję za współpracę wszystkim uczestnikom warsztatów.

Sprawozdanie z zajęć z 10 listopada

Obraz
Poziomki
Ostatnie sobotnie zajęcia rozpoczęliśmy od odśpiewania naszej piosenki, dzięki której dzieci zapamiętują imiona swoich kolegów i koleżanek. Po przywitaniu się, dzieci czekała mała niespodzianka. Odwiedziła nas Pani Zuzanna wraz ze swoim instrumentem smyczkowym, skrzypcami. Przy akompaniamencie skrzypiec uczyliśmy się polskiej kolędy ,,Przybierzeli do Betlejem pasterze''.
Dzieci przy okazji wizyty poznały nowe słowa, skrzypce, altówka, smyczek. Po śniadaniu, kolejną część zajęć przeznaczyliśmy na rozmowę o Świętach Bożego Narodzenia.
Okazało się że, dzieci wiedzą o kilku ważnych rzeczach:
-wiedzą że, istnieje Św. Mikołaj
-że, przynosi grzecznym dzieciom prezenty
-wiedzą że, w każdym domu jest specjalne drzewko świąteczne zwane Choinką, którą przyozdabia się bombkami, światełkami, cukierkami, pierniczkami i przeróżnymi ozdobami świątecznymi.
Przygotowaliśmy z tej okazji dzieciom masę solną, z której wspólnie postanowiliśmy zrobić ozdoby świąteczne przedstawiające …

List od Pani Doroty, nauczycielki w Sztokholmie

Obraz
Drogie Dzieci i Drodzy Nauczyciele !!!


Mam na imię Dorota i jestem nauczycielką języka polskiego w szkole Kastnjen. Pomagam też moim uczniom w innych przedmiotach.

Tym razem mamy dla Was niespodziankę. Chcielibyśmy przedstawić Wam mieszkańców naszej szkoły. To są zwierzątka legwan, jaszczurki, żółwie i rybki. Dzieci opiekują się tymi zwierzątkami.                                            

Opowiemy Wam o legwanie.
Legwan nazywa się Pancho. Jest duży, czasami wygląda strasznie ale jest sympatyczny. Legwanem opiekuje się Mariusz.

Możecie z Waszymi nauczycielami poćwiczyć pisownie nazw tych zwierząt.
Najtrudniej jest napisać ŻÓŁW.

W kolejnym liście znów jakaś ciekawostka z naszego szkolnego życia.

Pozdrawiamy serdecznie
Do usłyszenia





Projekt Semper Polonia - Ex Libris

W ramach programu Ex Libris POLONIA, współfinansowanego ze środków otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w ramach konkursu na realizację zadania: Współpraca z Polonią i Palakami za granicą, Fundacja SEMPER POLONIA przekazała Szkole Polskiej w Barcelonie kwotę 16 500 PLN, która zostanie przeznaczona na wynajęcie sal lekcyjnych.
W imieniu nauczycieli, rodziców i dzieci serdecznie dziękuję za to ogromne wsparcie.


Projekty

Szkoły Polskie w Barcelonie, Tarragonie i Gironie realizują różnego rodzaju projekty. Otwarte są na współpracę ze szkołami i instytucjami w Polsce i w innych krajach na całym świecie. Nauczyciele chętnie podzielą się doświadczeniami, a dzieci swoimi pracami i wiedzą. Kultura hiszpańska i katalońska jest bardzo bogata i różnorodna, nabiera interesujących odcieni  z polskiego punktu widzenia. Logiczne też jest, że kultura polska w Hiszpanii i Katalonii ma swoje miejsce. 
Czekamy na propozycje współpracy. Szukamy partnerów do zrealizowania naszych pomysłów.

Informacje o już zrealizowanych projektach:

Projekt Stowarzyszenia Wspólnota Polska, 2017:
http://szkolapolska.blogspot.com/2017/08/otrzymane-dotacje-od-stowarzyszenia.html

Projekt Szkoła.PL - Wsparcie dla społecznych szkół polonijnych, 2016:
http://szkolapolska.blogspot.com/2016/10/projekt-szkoapl-wsparcie-dla-spoecznych.html

Projekt polonijny MSZ RP, 2016:
http://szkolapolska.blogspot.com/2016/10/projekty-polonijne-msz-rp-2016.html

Sprawozdanie z zajęć z 20 października

Obraz
Poziomki


W jesienny, sobotni poranek 9 Poziomek gotowych i chętnych do wspólnej pracy i zabawy pojawiło się w Szkole Polskiej. Zajęcia rozpoczęliśmy od zadań rysunkowych w oczekiwaniu aż zbiorą się wszystkie dzieci. Następnie usiedliśmy w kółeczku i przypomnieliśmy sobie temat ostatniego spotkania. Przećwiczyliśmy też kilkukrotnie poznany tydzień wcześniej wiersz o jesieni- już prawie, prawie pamiętamy bezbłędnie całą zwrotkę. Jesień, jako wyjątkowo kolorowa pora roku była dla nas pretekstem - dla niektórych utrwalenia - dla innych- nauczenia się polskich nazw kolorów. Po pracowitym wstępie zaprosiliśmy wszystkich na przerwę śniadaniową. Ponieważ w tym dniu wyjątkowo nas rozpierała energia, po przerwie wyszliśmy na szkolne boisko, aby dać jej upust. Bawiliśmy się razem w nasze ulubione zabawy: Berka, Gąski, Rolnika, Balonika, Niedźwiedzia aż zdrowo zmęczeni wróciliśmy do lekcyjnej sali. W drugiej części zajęć porozmawialiśmy sobie na bliski każdemu dziecku i dorosłemu temat jedzenia.…

List dla Juliana ze Sztokholmu

Obraz

Sprawozdanie z zajęć z 6 października

Poziomki

W tak piękne i słoneczne przedpołudnie, przybyła spora grupa przedszkolaków. Na początek przystąpiliśmy do ćwiczeń grafomotorycznych, mających na celu utrwalać sprawność rysowania i pisowni. W tym celu każdy otrzymał kartkę, na której znajdował się obrazek wykonany przerywaną linią. Zadaniem dzieci było samodzielne wykonanie rysunku z liniami pomocniczymi, po czym go pokolorowanie.
Po odśpiewaniu naszej piosenki na powitanie, dzieci czekała mała niespodzianka. Dołączyła do nas Pani Zuzanna, która od dziś będzie dzieci zapoznawała z muzyką, piosenką , rytmiką. Z tej okazji postanowiliśmy przypomnieć sobie piosenkę ,,My jesteśmy krasnoludki” z udziałem instrumentów muzycznych.
Po tak pełnym wrażeń wstępie zasiedliśmy do stołów na drugie śniadanie. W kolejnej części zajęć postanowiliśmy się trochę wyciszyć, dzieci wysłuchały w skupieniu opowiadanie I. Panfil pt.,,Drzewo”. Po czym przeszliśmy do pogadanki dotyczącej pór roku. Wspólnie opowiadaliśmy ile mamy pór roku, jakie to są …

List od Juliana ze Sztokholmu

Obraz

Sprawozdanie z zajęć z 29 września

Obraz
Poziomki
Na sobotnie zajęcia, pomimo tak pochmurnego i deszczowego poranka, przybyła spora
grupa przedszkolaków. Postanowiliśmy na początek już tradycyjnie odśpiewać naszą
piosenkę na powitanie.

Witaj (...imię dziecka) !!! 2x
Jak się masz? 2x
Wszyscy Cię witamy,
Wszyscy Cię kochamy,
Bądź wśród nas. 2x

Przywitaliśmy i zapoznaliśmy się w szczególności z naszym nowo przybyłym kolegą, któremu było bardzo smutno po rozstaniu z mamą. Nasza piosenka i koleżeńskie Poziomki sprawiły, że pojawił się uśmiech na buzi Alejandro. Nie mogło być inaczej!!!

Kolejny etap zajęć przeznaczyliśmy na pogadankę o Rodzinie. Maluchom temat nie sprawił żadnego problemu. Bez zastanowienia dzieci odpowiadały na pytania. Kto należy do rodziny? Jak wyglądają wasze rodziny? Wymieńcie imiona rodziców i rodzeństwa. Dzieci otrzymały kartki z namalowanym domkiem, w puste okna musiały domalować osoby ze
swojej rodziny. Poziomki w dużym skupieniu i z pasją oddawały się tworzeniu swoich prac.
Po tak burzliwej dysk…

Krasnoludki napisały i namalowały list do dzieci ze Sztokholmu

Obraz

List od polskich dzieci ze Sztokholmu

Obraz

Projekt Szkoła.PL, Edukacja del Demokracji 2012

Chciałam się podzielić dobrą wiadomością.
Szkoła Polska w Barcelonie uczestniczy w projekcie Szkoła.PL, Edukacja dla Demokracji (www.edudemo.org.pl). W związku z tym otrzymała dotację na swoją działalność w kwocie: 13 750 PLN. Kwota ta zgodnie z umową zostaje przeznaczona na: wynajęcie sal i wynagrodzenie dla nauczycieli. Projekt trwa od maja do listopada 2012 roku.

Sprawozdanie z zajęć z 15 września

Obraz
Poziomki

W piękną słoneczną sobotę, 15 września 2012 roku, 10 Poziomek przywitało nowy rok szkolny w Polskiej Szkole w Barcelonie. Spotkanie rozpoczęliśmy od oficjalnego powitania dzieci, rodziców i nauczycieli w auli szkolnej po czym przeszliśmy do kolorowej, Poziomkowej sali. Ponieważ część dzieci po raz pierwszy gościła w naszej grupie zajęcia rozpoczęliśmy od wspólnej zabawy, która pozwoliła nam się nieco lepiej poznać i troszkę ze sobą oswoić. Trzeba przyznać, że wszystkie, nawet te najmniejsze Poziomki, były bardzo dzielne i szybko zaaklimatyzowały się w grupie nowych dzieci. Po wspólnej zabawie wszyscy usiedliśmy w kółeczku aby po raz pierwszy w tym roku szkolnym przywitać się naszą specjalną powitalną piosenką. Była to doskonała okazja, aby poznać i utrwalić sobie imiona wszystkich dzieci. Następnie zaprosiliśmy wszystkich do wspólnego drugiego śniadania przy ciasteczkach i owocowym soku. Po chwili przyjemności przyszedł czas na pracę. Ponownie usiedliśmy w kole,…