Posty

Wyświetlanie postów z kwiecień, 2008

Co jest potrzebne aby zapisać dziecko do szkoły w Katalonii?

Myślę, że artykuł ten będzie skierowany głównie do rodziców, którzy wraz z własnymi pociechami chcą przyjechać na dłużej z Polski do Hiszpanii. Oczywiście taka decyzja powinna być przemyślana. Następnie do takiej podróży należy się przygotować, poinformować co, gdzie i kiedy. Musicie też zadbać o część formalną. Martwicie się, jak wasze dzieci poradzą sobie w nowym otoczeniu, w nowych szkołach? Najpierw jednak należy zapisać dziecko do takiej szkoły. Jak? Gdzie? Co jest potrzebne? Oto garść praktycznych informacji, które pomógł mi przygotować Darek z Punktu Informacji dla Polaków, który działa w Barcelonie.

1) Przed wyjazdem z Polski rodzice powinni zadbać o zabranie:
europejskiego aktu urodzenia dziecka,książeczki szczepień (tłumaczenie przysięgłe),paszportów swoich własnych oraz dzieci. UWAGA: W Hiszpanii dzieci w wieku od 14 lat powinny mieć również swój własny dokument identyfikacyjny, który tutaj nazywa się DNI.

2) Szkolnictwo jest obowiązkowe dla dzieci w wieku od 6 do 15 lat. Od…

Zajęcia z 12 kwietnia

Obraz
W ostatnią sobotę zabrakło nam pani Ewy, którą wezwały inne obowiązki i mogła nas wspierać jedynie duchowo.
Zabrakło też sporej grupy uczniów, być może pokonanych przez deszczowy tydzień. Tak to bywa z tym deszczem w Katalonii: normalnie nie ma go za dużo, ale jak już spadnie, to życie przewraca nam do góry nogami.

Po swoją dwutygodniową dawkę polszczyzny stawili się zatem: Karen, Cameron, Piotrek i Kacper. Nie spodziewałam się połączenia grupy młodszej i starszej, dlatego przyszło mi trochę zaimprowizować. Na początek wszyscy wspólnie obejrzeliśmy bajkę o Kubusiu Puchatku (po polsku, oczywiście). Nie wiem, czy wszyscy wiedzą, że Kubuś liczy już sobie ponad 80 lat! Przez te wszystkie lata zyskał sobie wiele sympatii na całym świecie, a w Warszawie jedna z ulic na Śródmieściu została nawet ochrzczona jego imieniem. Lubię Kubusia za jego wielkie, misiowate serce, które wygrywa nawet z jego łakomstwem:) W bajce, którą dzieci miały okazję zobaczyć w tą sobotę, Kubuś i jego towarzysze utwier…

Zajęcia 1. kwietnia

Obraz
Pierwsze zajęcia po Wielkanocy odbyły się pierwszego kwietnia i chyba jeszcze niektóre dzieci nie powróciły z Polski. Grupa starsza liczyła sobie tylko dwóch uczniów. Postanowiłam więc zrobić powtórkę z historii i geografii oraz rozpocząć jeden temat z tych przedmiotów. Historia jest ulubionym przedmiotem dzieci. Sporo czasu poświęciliśmy więc Mieszkowi I oraz Bolesławowi Chrobremu. Potem opowiedzieliśmy sobie o misji św. Wojciecha. Wojciech był biskupem Pragi i został wygnany z Czech ponieważ bronił ludzi przed srogością czeskiego księcia. Przyjął zaproszenie Bolesława Chrobrego i udał się w podróż do Polski. Niestety w drodze został zabity przez pruskiego wojownika. Chrobry wykupił ciało Wojciecha, które kosztowało tyle złota, ile ważył zabity misjonarz. Nieudana misja odbiła się echem w całej Europie a Wojciech został pierwszym polskim świętym. Geografia natomiast jest doskonałym tematem do rozmów. Każde dziecko ma zawsze coś do powiedzenia na temat miejsc gdzie było albo gdzie mies…

“PRIMAVERA ESLAVA”

STOWARZYSZENIE “CASA ESLAVA” ORAZ STOWARZYSZENIE KULTURALNE KATALOŃSKO – POLSKIE ZAPRASZAJĄ DO UDZIAŁU W IMPREZIE KULTURALNEJ ZATYTUŁOWANEJ “PRIMAVERA ESLAVA” , KTÓRA ODBĘDZIE SIĘ W OKRESIE MIĘDZY OBCHODAMI KATOLICKIEGO I PRAWOSŁAWNEGO ŚW. JERZEGO (SANT JORDI) CZYLI W DNIACH OD 23- EGO KWIETNIA DO 6 –EGO MAJA
W PROGRAMIE MIĘDZY INNYMI:
WYSTAWA FOTOGRAFICZNA PORTRETÓW PAR MIESZANYCH SŁOWIAŃSKO – KATALOŃSKICH
I
WYSTAWA PRAC PROJEKTANTÓW Z KRAJÓW SŁOWIAŃSKICH
ZAINTERESOWANYCH PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY93 422 17 94 OD PONIEDZIAŁKU DO CZWARTKU W GODZINACH OD 9.00 DO 15.00